Simple Moneybook
Simple Moneybook

Politique de confidentialité

Vous gérez votre livre de comptes. Cette politique explique quelles données Simple Moneybook traite, où elles sont stockées et comment vous pouvez les gérer ou les supprimer.

Premiers pasAucune inscription. Fonctionne hors ligne.
Synchronisation cloudActivée uniquement si vous le décidez
Vos donnéesExportez, restaurez et effacez les données cloud

1. À propos de l’app

Simple Moneybook est une app qui permet d’enregistrer manuellement les revenus, dépenses, comptes et catégories. Vous n’avez pas besoin de créer un compte d’app pour l’utilisation quotidienne.

L’app ne se connecte pas aux banques, cartes ou établissements financiers. Elle n’obtient pas automatiquement vos opérations financières réelles et n’effectue aucun paiement en votre nom.

2. Données traitées par l’app

Les noms de comptes et de catégories, montants, devises, dates, notes et écritures que vous saisissez servent à enregistrer votre livre, calculer les soldes comptabilisés et afficher des statistiques. La langue, l’apparence, la devise préférée et le compte par défaut sont stockés sur l’appareil.

Quand vous activez la synchronisation iCloud, l’app stocke aussi localement l’état et la base de synchronisation ainsi qu’un identifiant de service du compte iCloud, afin de reconnaître le même compte et d’éviter de mélanger les livres de comptes de comptes différents. L’app ne demande pas le mot de passe de votre compte Apple.

3. Stockage local et prestataires

Votre livre de comptes est principalement stocké sur votre appareil. Les noms personnalisés et les notes conservent leur texte d’origine et ne sont pas envoyés à un service de traduction en ligne. L’app actuelle ne contient ni publicité, ni SDK d’analyse tiers, ni serveur de comptes exploité par le développeur, ni suivi entre apps.

L’app utilise les services système d’Apple pour iCloud, la sélection et le partage de fichiers et les fonctions associées. Les services Apple, la protection de l’appareil et les sauvegardes système fonctionnent selon leurs réglages et politiques de confidentialité. Le stockage local ne signifie pas que les données ne peuvent jamais figurer dans les sauvegardes système que vous activez.

4. Synchronisation iCloud facultative

La synchronisation iCloud est désactivée par défaut. Si vous l’activez, les comptes, catégories, opérations et identifiants nécessaires à l’historique du livre sont synchronisés vers la base de données privée CloudKit de votre compte Apple. La langue, l’apparence, la devise préférée et le compte par défaut de l’appareil ne font pas partie de la synchronisation du livre.

La synchronisation met à jour le livre local et celui du cloud ; elle ne constitue pas un historique de versions de sauvegarde. La désactiver conserve les données locales et cloud existantes. Changer de compte Apple arrête la synchronisation du livre d’origine. La migration de compte n’est actuellement pas disponible.

5. Exportation, restauration et sauvegardes de récupération

Vous pouvez exporter comptes, catégories et opérations dans un fichier JSON et choisir une destination dans Fichiers. Les sauvegardes exportées ne disposent d’aucun chiffrement supplémentaire par mot de passe de l’app ; conservez-les donc avec soin. Les fichiers enregistrés chez un prestataire de stockage tiers sont aussi soumis à ses contrôles d’accès et politiques.

Avant une restauration, l’app valide le fichier, affiche un aperçu, demande confirmation et enregistre une sauvegarde de récupération du livre actuel. La synchronisation est désactivée après la restauration. Si vous la réactivez et que les données cloud diffèrent, vous devez résoudre l’écart. Les données source endommagées peuvent être conservées dans une copie distincte pouvant être exportée ou supprimée, mais pas restaurée directement.

Les sauvegardes de récupération restent sur l’appareil et ne sont pas supprimées automatiquement. Vous pouvez en supprimer une ou toutes dans Réglages → Synchronisation et sauvegarde. Cette suppression est irréversible et n’affecte ni le livre actuel ni les fichiers exportés ailleurs.

6. Conservation et suppression

Le livre reste sur l’appareil jusqu’à ce que vous modifiiez ou supprimiez des écritures, restauriez un autre livre ou supprimiez les données de l’app via le système. Supprimer un compte ou une catégorie conserve les associations ou marqueurs de suppression nécessaires à l’historique ; cela n’efface pas toutes les informations historiques. Supprimer un élément ne supprime pas les anciennes sauvegardes, les copies sur d’autres appareils ni les sauvegardes système.

Pour effacer le livre cloud, désactivez d’abord la synchronisation sur vos autres appareils, puis confirmez Effacer le livre de comptes iCloud dans Réglages → Synchronisation et sauvegarde. Cet appareil désactive la synchronisation avant de supprimer le livre cloud de cette app dans le compte actuel. Le livre local, les sauvegardes de récupération et les fichiers exportés sont conservés. Si la fin de l’opération ne peut être confirmée, vous pouvez réessayer ; la synchronisation ne peut pas être activée tant que la suppression est en attente.

Après une suppression réussie, la réactivation de la synchronisation exige de confirmer l’envoi du livre local. Un envoi ultérieur depuis un autre appareil peut également recréer les données cloud. Cette action ne supprime pas votre compte Apple, les données d’autres apps ni les sauvegardes système Apple.

Pour supprimer les données locales de l’app, utilisez Supprimer l’app dans iOS plutôt que Décharger l’app. Gérez d’abord tout livre cloud et toute sauvegarde que vous souhaitez supprimer. Supprimer uniquement l’app n’efface pas un livre iCloud existant, les fichiers exportés ou les données sur d’autres appareils. Gérez séparément les fichiers exportés et les sauvegardes système là où ils sont stockés.

7. Données d’assistance et du site web

Si vous choisissez d’écrire à l’assistance, le développeur reçoit votre adresse d’expédition, votre message et les pièces que vous joignez. Ces informations servent à répondre, traiter les demandes relatives à la confidentialité et améliorer l’app. N’indiquez que les informations nécessaires ; n’envoyez ni mots de passe ni livre complet.

Les échanges avec l’assistance sont conservés pendant le traitement du problème et le suivi nécessaire. Vous pouvez utiliser la même adresse pour demander l’accès ou la suppression. Si la loi applicable ou le traitement d’un litige impose de conserver certaines informations, la raison sera expliquée.

Ces pages d’information ne contiennent aucune publicité ni aucun script de suivi analytique. Les prestataires du site et de messagerie peuvent traiter les adresses IP, les informations du navigateur ou les données techniques des e-mails afin de fournir et sécuriser leurs services. Leurs politiques de confidentialité respectives s’appliquent également.

8. Mises à jour de la politique

Les modifications importantes de cette politique seront annoncées sur cette page. Pour toute question relative à la confidentialité, contactez l’assistance.

Développeur
SHIHMING CHIU
Contacter l’assistance
support669796@gmail.com
Date d’entrée en vigueur
2026-09-28

Politique de confidentialité d’Apple · Contacter l’assistance