Simple Moneybook
Simple Moneybook

Політика конфіденційності

Ви керуєте своєю книгою обліку. Ця політика пояснює, які дані обробляє Simple Moneybook, де вони зберігаються та як ними можна керувати або видалити їх.

Початок роботиБез реєстрації. Працює офлайн.
Хмарна синхронізаціяВмикається лише за вашим вибором
Ваші даніЕкспорт, відновлення та очищення хмарних даних

1. Про застосунок

Simple Moneybook — це застосунок для ручного обліку доходів, витрат, рахунків і категорій. Для щоденного користування не потрібно створювати обліковий запис у застосунку.

Застосунок не підключається до банків, карток або фінансових установ. Він не отримує автоматично ваші фактичні фінансові операції та не здійснює платежів від вашого імені.

2. Дані, які обробляє застосунок

Введені вами назви рахунків і категорій, суми, валюти, дати, примітки та записи використовуються для збереження книги, обчислення облікованих залишків і показу статистики. Налаштування мови, вигляду, бажаної валюти та рахунку за замовчуванням зберігаються на пристрої.

Коли ви вмикаєте синхронізацію iCloud, застосунок також локально зберігає стан синхронізації, її базову версію та службовий ідентифікатор облікового запису iCloud, щоб розпізнати той самий обліковий запис і не змішувати книги різних облікових записів. Застосунок не запитує пароль облікового запису Apple.

3. Локальне зберігання та постачальники послуг

Книга обліку переважно зберігається на вашому пристрої. Власні назви й примітки залишаються в початковому вигляді та не надсилаються до онлайн-сервісу перекладу. У поточній версії застосунку немає реклами, стороннього SDK аналітики, сервера книги під керуванням розробника або відстеження між застосунками.

Застосунок використовує системні служби Apple для iCloud, вибору файлів, поширення та пов’язаних функцій. Служби Apple, захист пристрою й системні резервні копії працюють відповідно до їхніх налаштувань і політик конфіденційності. Локальне зберігання не означає, що дані ніколи не потраплять до ввімкнених вами системних резервних копій.

4. Необов’язкова синхронізація iCloud

Синхронізацію iCloud за замовчуванням вимкнено. Після її ввімкнення рахунки, категорії, операції та ідентифікатори, потрібні для історії книги, синхронізуються з приватною базою CloudKit вашого облікового запису Apple. Мова пристрою, вигляд, бажана валюта й налаштування рахунку за замовчуванням не входять до синхронізації книги.

Синхронізація оновлює і локальну, і хмарну книгу; вона не є історією версій резервних копій. Вимкнення синхронізації зберігає наявні локальні й хмарні дані. Зміна облікового запису Apple зупиняє синхронізацію початкової книги. Перенесення між обліковими записами наразі недоступне.

5. Експорт, відновлення та резервні копії для відновлення

Ви можете експортувати рахунки, категорії й операції у файл JSON і вибрати місце в програмі «Файли». Експортовані резервні копії не мають додаткового шифрування паролем застосунку, тож зберігайте їх безпечно. Файли в сторонньому сховищі також підлягають правилам доступу й політикам відповідного сервісу.

Перед відновленням застосунок перевіряє файл, показує попередній перегляд, запитує підтвердження та зберігає резервну копію поточної книги для відновлення. Після відновлення синхронізація вимикається. Якщо ви ввімкнете її знову, а хмарні дані відрізнятимуться, потрібно буде вирішити розбіжність. Пошкоджені вихідні дані можуть зберігатися як окрема копія, яку можна експортувати або видалити, але не можна відновити безпосередньо.

Резервні копії для відновлення залишаються на пристрої й не видаляються автоматично. Окремі або всі такі копії можна видалити в Налаштування → Синхронізація та резервні копії. Видалення не можна скасувати; воно не впливає на поточну книгу чи файли, експортовані в інше місце.

6. Зберігання та видалення

Книга залишається на пристрої, доки ви не зміните чи не видалите записи, не відновите іншу книгу або не видалите дані застосунку через систему. Після видалення рахунку чи категорії зберігаються зв’язки або позначки видалення, потрібні для історії книги; усі історичні дані не стираються. Видалення елемента також не видаляє попередні резервні копії, копії на інших пристроях або системні резервні копії.

Щоб очистити хмарну книгу, спершу вимкніть синхронізацію на інших пристроях, а потім підтвердьте «Очистити книгу iCloud» у Налаштування → Синхронізація та резервні копії. Цей пристрій вимкне синхронізацію до видалення хмарної книги цього застосунку з поточного облікового запису. Локальна книга, резервні копії для відновлення та експортовані файли залишаться. Якщо завершення не вдається підтвердити, спробу можна повторити; доки видалення очікує завершення, синхронізацію ввімкнути не можна.

Після успішного видалення повторне ввімкнення синхронізації потребує підтвердження надсилання локальної книги. Пізніше надсилання з іншого пристрою також може повторно створити хмарні дані. Ця дія не видаляє ваш обліковий запис Apple, дані інших застосунків чи системні резервні копії Apple.

Щоб видалити локальні дані застосунку, скористайтеся в iOS командою «Видалити програму», а не «Вивантажити програму». Спочатку впорядкуйте хмарну книгу й резервні копії, які хочете видалити. Саме лише видалення застосунку не очищає наявну книгу iCloud, експортовані файли чи дані на інших пристроях. Керуйте експортованими файлами та системними резервними копіями окремо в місцях їх зберігання.

7. Дані підтримки та вебсайту

Якщо ви вирішите написати до підтримки, розробник отримає адресу відправника, повідомлення та вміст, який ви вирішите додати. Ці відомості використовуються для відповіді, обробки запитів щодо конфіденційності й удосконалення застосунку. Додавайте лише інформацію, потрібну для вирішення проблеми; не надсилайте паролі чи повну книгу.

Листування з підтримкою зберігається протягом опрацювання проблеми та необхідної подальшої взаємодії. За тією самою адресою можна запитати доступ до даних або їх видалення. Якщо застосовне законодавство чи врегулювання спору вимагає зберегти частину відомостей, причину буде пояснено.

Ці інформаційні сторінки не містять реклами або скриптів аналітичного відстеження. Постачальники вебсайту й електронної пошти можуть обробляти IP-адреси, відомості про браузер або технічні дані листів для роботи й захисту своїх служб. Також застосовуються їхні відповідні політики конфіденційності.

8. Оновлення політики

Про істотні зміни цієї політики буде оголошено на цій сторінці. З питань конфіденційності звертайтеся до служби підтримки.

Розробник
SHIHMING CHIU
Зв’язатися з підтримкою
support669796@gmail.com
Дата набуття чинності
2026-09-28

Політика конфіденційності Apple · Зв’язатися з підтримкою